汤加海地火山爆发,多国海啸预警 Tsunami alert in many countries as underwater volcano erupts in Tonga

南太平洋岛国汤加(Tonga)的一座海地火山14日、15日连续爆发(bào fā - v. To erupt)。15日喷发长达5分钟,火山灰(huǒ shān huī - volcano ash)柱高达20千米,可能会是历史上最强烈的火山喷发之一。

周边包括新西兰、斐济在内的多国都发出海啸预警(hǎi xiào yù jǐng - tsunami alert),甚至一万公里之外的日本也不例外。

可想而知,汤加本国正在面临什么样的危机。不仅首都出现高达1米多的海啸,并且由于海底电缆(hǎi dǐ diàn lǎn - underwater cable)收到影响,所有的互联网(hù lián wǎng - internet)都断开。

新西兰已正式向汤加发出援助(yuán zhù - aide)信号,希望当地人都平安度过此次灾难。