《研究发现:东亚面临更多的热浪,迫切需要适应该气候》Research Findings: East Asia faces more heat waves and urgently needs to adapt to the climate

新加坡 – 科学家们在最近的一项研究中表示,随着气候的变化,预计东亚热浪将变得更加频繁和密集,高高地提升了对人类的健康和农业的风险,并迫切需要制定以适应该问题。

SINGAPORE-Scientists said in a recent study that as the climate changes, heatwaves in East Asia are expected to become more frequent and intensive, raising the risk to human health and agriculture, and there is an urgent need to develop to adapt to this problem.

热浪在全球的严重程度与规律性都在增加。

The severity and regularity of heat waves around the world are increasing.

韩国釜山国立大学Kyung-Ja Ha教授领导的一个国际研究人员团队想要分析东亚两种流行热浪的类型:1. 炎热干燥,2. 炎热潮湿。

An international team of researchers led by Professor Kyung-Ja Ha of Busan National University in South Korea wants to analyze two types of popular heat waves in East Asia: 1. Hot and dry, 2. Hot and humid.